Question: Alexandre Vladimirovitch, quels sont, selon le MAE, les événements de politique étrangère qui ont été les plus significatifs en 2003?

Réponse: 1. Dans les conditions de la situation internationale aggravée, on a réussi, sans en venir à la confrontation, à garantir notre ligne de principe du soutien du règlement des problèmes internationaux clé sur la base de la coopération multipartite, de la primauté du droit international et du renforcement du rôle central de l'ONU. Avec l'assistance active de la Russie, ont été adoptées les résolutions 1483 et 1511 du Conseil de Sécurité de l'ONU, qui ont ouvert la possibilité de sortir de la crise irakienne ultra-aiguë et, parallèlement, au rétablissement de la cohésion de la communauté internationale.

2. A la 58e session de l'AG de l'ONU, à l'initiative de la Russie, a été adoptée la résolution sur la création du système global de l'opposition aux nouveaux menaces et défis. La Russie fait un apport important à la recherche des réponses aux nouveaux défis à la sécurité internationale. Avec la participation directe de la Russie, on a réussi à obtenir la prévention de l'érosion du régime de non-prolifération, faire baisser la tension autour des problèmes afférents à la transparence des programmes nucléaires de l'Iran et de la RPDC et faire basculer leur règlement dans le lit du dialogue constructif. C'est à Moscou que le représentant des hautes autorités iraniennes a annoncé l'application des exigences de l'AIEA. Ce qui a levé les obstacles à la poursuite de notre coopération mutuellement avantageuse avec l'Iran dans le domaine de l'utilisation pacifique de l'énergie atomique.

3. On a fait de nouveaux pas de développement des processus d’intégration en CEI. La signature de l'accord de création de l'espace économique unique de la Russie, de l'Ukraine, de la Biélorussie et du Kazakhstan est devenue un jalon important. L'intégration militaro-politique des états-membres du Traité sur la sécurité collective allait en s'approfondissant. Sur sa base, a été créée l'organisation régionale internationale OTSC.

4. Dans les rapports russo-ukrainiens, on a réussi à avancer visiblement sur toutes les pistes de la coopération, en particulier, sur la voie du règlement des problèmes de l'utilisation conjointe des bassins de la mer d'Azov et du détroit de Kertch, ainsi que du règlement du problème du paiement des compensations aux familles des morts dans l'accident de l'avion russe Tupolev-154 en 2001 au-dessus de la mer Noire.

5. La mission d'intermédiaire de la Russie, concertée avec les partenaires de la CEI, déployée fin novembre, a aidé au règlement pacifique de la crise politique aiguë en Géorgie.

6. Un important succès diplomatique de la Russie a été l'adoption de la résolution 1515 du Conseil de Sécurité de l'ONU, qui a soutenu à l'unanimité la "feuille de route' du règlement proche-oriental, proposée par le Quatuor des médiateurs internationaux.

7. La participation au sommet de l'Organisation de la conférence islamique a sensiblement étendu la possibilité du dialogue de la Russie avec les pays du monde islamique dans l'intérêt du renforcement de la stabilité internationale et de l'inadmissibilité du "conflit des civilisations".

8. La signature à Moscou des documents réglementant l'activité des organes statutaires de l'Organisation de coopération de Shanghaï (OCS), a clos le processus du devenir organisationnel de cette organisation internationale, importante du point de vue des intérêts de la Russie. L'OCS est entrée à l'époque des affaires pratiques.

9. Les décisions des sommets de Saint-Pétersbourg et de Rome Russie-UE ont permis d'élever à un nouveau niveau qualitatif notre partenariat stratégique avec l'Union Européenne. On a mis au point le concept commun de l'espace économique commun. Le processus de l'intégration économique de la Russie au sein de la communauté internationale continue. La Russie a adhéré au Groupe international des actions financières dans la lutte contre la légalisation des revenus illicites /GAFI/. L'Organisation de coopération économique et de développement /OCDE/ a augmenté le rating des crédits de la Russie jusqu'au niveau 4.

10. On a obtenu les premiers résultats du travail d'élimination progressive des barrières de visas entre la Russie et les pays de l'UE. Les accords de l'ordre facilité des voyages réciproques pour certaines catégories de gens a été obtenu avec l'Allemagne, la France et l'Italie. On mène des consultations avec d'autres pays européens.

11. Est mis au point le mécanisme de transit facilité sans visas des citoyens russes en/de la région de Kaliningrad à travers le territoire de la Lituanie. On a signé l'accord intergouvernemental entre la Russie et la Lituanie sur l'ordre de délivrance des titres de voyage de chemin de fer simplifiés. Le mécanisme du transit de passagers de Kaliningrad a déjà prouvé son efficacité.

12. On a créé le Conseil des chefs des sujets de la Fédération près le MAE de la Russie, qui a contribué à une plus vaste participation des régions russes à l'élaboration et la mise en pratique de la stratégie internationale de la Russie, de l'intensification de son activité économique extérieure.

13. A l'initiative de la Russie, à la 58e session de l'AG de l'ONU a été adoptée la résolution "Droit de l'homme et terrorisme", qui contient les stipulations sur la défense des droits de l'homme contre cette menace.